Diese Richtlinie gilt für die öffentliche Website, die HotelGEX-Anwendung und die Integration mit Google Business Profile. Die Verarbeitung von Gästedaten, die jedes Hotel über die Plattform vornimmt, richtet sich zusätzlich nach dem Vertrag und der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit diesem Hotel.
1. Wer wir sind
HotelGEX ist eine Technologieplattform für Hotels, die Direktvermarktung, Gästeerlebnis, Online-Reputation, künstliche Intelligenz und betriebliche Optimierung miteinander verbindet. Diese Richtlinie erläutert, wie wir personenbezogene Daten auf unserer Website ( https://hotelgex.io/de/), in der HotelGEX-Anwendung und in den Integrationen verarbeiten, die ein Hotel zu verbinden beschließt, darunter Google Business Profile.
Angaben zum Anbieter
- Handelsbezeichnung: HotelGEX
- Inhaber: HOTELGEX TECHNOLOGIES, S.L.
- NIF: 46.043.486Q
- Anschrift: Euterpe 1, Castellón de la Plana (Spanien)
- Datenschutzkontakt: albert@hotelgex.es
- Allgemeiner Kontakt: hello@hotelgex.es
Unsere Rolle. In Bezug auf die Kontaktdaten von Kunden und Besuchern der Website ist HotelGEX Verantwortlicher für die Verarbeitung. In Bezug auf die Daten von Gästen, Reservierungen und Bewertungen, die jedes Hotel über die Plattform verwaltet, ist das Hotel der Verantwortliche und HotelGEX fungiert als Auftragsverarbeiter, gemäß Ihren Anweisungen und der mit Ihnen unterzeichneten Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung.
2. Von uns verarbeitete Daten
Je nach den verwendeten Funktionen:
- Identifikations- und berufsbezogene Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen, Betrieb und Position.
- Vertrags- und Verwaltungsdaten: Abonnement, Abrechnung, Störungen und Support.
- Betriebliche Hoteldaten: Reservierungen, Aufenthalte, Präferenzen, Anfragen und Kommunikation mit Gästen, wenn das Hotel diese Funktionen nutzt.
- Technische Daten: IP-Adresse, Sitzungskennungen sowie Zugriffs- und Sicherheitsprotokolle.
- Aus autorisierten Integrationen stammende Daten: Daten, die von externen Diensten empfangen werden, einschließlich der Google-APIs, ausschließlich im Rahmen der erteilten Berechtigungen (Abschnitt 4).
- Interaktion mit Funktionen der künstlichen Intelligenz: die vom Nutzer eingegebenen Anfragen und Anweisungen sowie der für deren Beantwortung erforderliche Kontext.
Für die gewöhnliche Nutzung der Plattform fordern wir keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten an.
3. Zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage wir sie verwenden
- Bearbeitung von Anfragen, Vorführungen und Tests (vorvertragliche Maßnahmen oder berechtigtes Interesse).
- Abschluss und Durchführung des Dienstleistungsvertrags sowie Verwaltung von Konten, Berechtigungen und Abonnements (Vertragserfüllung).
- Bereitstellung der von jedem Hotel gebuchten Funktionen und technischer Support (Vertragserfüllung).
- Gewährleistung der Sicherheit und Verhinderung unbefugter Zugriffe oder missbräuchlicher Nutzung (berechtigtes Interesse).
- Erfüllung gesetzlicher und administrativer Pflichten (rechtliche Verpflichtung).
- Versendung kommerzieller Mitteilungen (Einwilligung oder berechtigtes Interesse, sofern gesetzlich zulässig; stets mit Abmeldemöglichkeit).
- Erstellung betrieblicher Statistiken und Verbesserung des Dienstes durch zulässige Verarbeitungstätigkeiten (berechtigtes Interesse).
- Durchführung von Integrationen, die ein Nutzer ausdrücklich autorisiert (Einwilligung des Nutzers, der diese autorisiert).
Wenn wir als Auftragsverarbeiter tätig sind, verarbeiten wir die Daten ausschließlich gemäß den dokumentierten Anweisungen des Hotels.
4. Integration mit Google Business Profile
Ein Hotel kann sein eigenes Google Business Profile mit HotelGEX verbinden, um seine Bewertungen über HotelGEX zu verwalten. Die Verbindung ist freiwillig, sie wird von einer Person mit Berechtigungen für das Profil initiiert und auf der offiziellen Einwilligungsseite von Google (OAuth 2.0) autorisiert. HotelGEX erhält oder speichert niemals das Passwort des Google-Kontos.
4.1 Angeforderte Berechtigung
https://www.googleapis.com/auth/business.manage (Business Profile APIs). Wir verwenden sie ausschließlich für die im Abschnitt 4.3 beschriebenen Funktionen. Wir nutzen sie nicht, um Öffnungszeiten, Fotos, Kategorien oder andere Daten des Eintrags zu ändern.
4.2 Auf welche Google-Daten wir zugreifen
- Google Business Profile-Konten und -Standorte der Person, die die Autorisierung erteilt, ausschließlich damit sie den Hoteleintrag auswählen kann.
- Aus dem ausgewählten Eintrag: Kennung der Bewertung, Bewertung, Text, Daten, öffentlich angezeigter Name des Verfassers sowie die Antwort des Hotels, sofern vorhanden.
4.3 Wofür wir die Google-Daten verwenden
- Anzeigen der Bewertungen im privaten Reputations-Dashboard des jeweiligen Hotels, zusammen mit den Bewertungen aus anderen Quellen.
- Analysieren von Bewertungen, Entwicklungen und Trends der Bewertungen desselben Hotels.
- Antworten: Ein autorisierter Nutzer des Hotels verfasst oder genehmigt die Antwort und klickt auf „Veröffentlichen“. HotelGEX veröffentlicht ohne diese ausdrückliche Bestätigung nichts auf Google.
- KI-Unterstützung, nur wenn der Nutzer sie anfordert: Vorschlagen eines Antwortentwurfs oder Zusammenfassen von Bewertungen. Der Nutzer prüft den Text immer, bevor er ihn veröffentlicht.
- Synchronisieren um die aktuellen Bewertungen und Antworten des Eintrags abzubilden.
Wir verwenden die Google-Daten für keinen anderen Zweck.
4.4 Beschränkte Nutzung (Limited Use)
Die Nutzung und Übermittlung der von den Google-APIs erhaltenen Informationen durch HotelGEX an andere Anwendungen entspricht der Richtlinie für Nutzerdaten von Google-API-Diensten, einschließlich der Anforderungen zur beschränkten Nutzung. Im Einzelnen gilt:
- Wir verwenden die Google-Daten ausschließlich, um die im Abschnitt 4.3 beschriebenen, für den Nutzer sichtbaren Funktionen bereitzustellen oder zu verbessern.
- Wir verkaufen sie nicht und überlassen sie weder Werbetreibenden noch Datenvermittlern oder Wiederverkäufern.
- Wir verwenden sie nicht für Werbung, einschließlich personalisierter Werbung, interessenbasierter Werbung oder Remarketing.
- Wir verwenden sie nicht zur Bewertung der Kreditwürdigkeit oder zur Entscheidung über die Berechtigung für Finanzprodukte.
- Wir verwenden sie nicht, um Kontaktlisten, Profile oder gezielte Kampagnen für Personen zu erstellen, die Bewertungen verfasst haben.
- Wir übermitteln sie nicht an Dritte, außer an die für die Erbringung der Dienstleistung erforderlichen Anbieter (Abschnitt 8), aus Sicherheits- oder Missbrauchsgründen, aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder im Rahmen einer Fusion oder Übernahme mit vorheriger Benachrichtigung der Nutzer.
- Mitarbeiter von HotelGEX greifen nur dann auf diese Daten zu, wenn das Hotel dies für Supportzwecke anfordert, wenn dies aus Sicherheits- oder Missbrauchsgründen erforderlich ist oder wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist.
- Wir verwenden die von den Google-APIs erhaltenen Daten nicht zur Entwicklung, Verbesserung oder zum Training allgemeiner oder nicht personalisierter Modelle für künstliche Intelligenz oder maschinelles Lernen, auch dann nicht, wenn sie Bestandteil abgeleiteter Zusammenfassungen, Antworten oder Statistiken sind.
5. Künstliche Intelligenz
HotelGEX umfasst KI-Funktionen zur Interpretation von Informationen, zum Vorschlagen von Texten und Empfehlungen sowie zur Automatisierung von Aufgaben. Die KI unterstützt und schlägt vor; Entscheidungen und Veröffentlichungen werden von einer Person bestätigt. An den KI-Anbieter werden nur die für die angeforderte Funktion erforderlichen Informationen übermittelt, und zwar unter vertraglichen Bedingungen, die deren Verwendung zum Training seiner Modelle nicht erlauben. Automatische Antworten können Fehler enthalten und müssen vor weiteren Maßnahmen geprüft werden.
6. Speicherung und Sicherheit
- Verschlüsselte Kommunikation über HTTPS/TLS.
- Die von Google erteilten Zugriffstoken werden verschlüsselt gespeichert und jeweils nur einem einzigen Hotel zugeordnet.
- Zugriff mittels Authentifizierung mit rollenbasierten Berechtigungen und dem Prinzip der geringsten Privilegien.
- Logische Trennung der Informationen jedes Hotels.
- Protokollierung sicherheitsrelevanter Ereignisse und Sicherungskopien der Systeme.
Der Zugriff des technischen Personals auf Kundendaten ist auf Support, Wartung, Sicherheit, die Einhaltung gesetzlicher Vorgaben oder die Bearbeitung von Störungen beschränkt. Kein System ist vollständig unangreifbar; wir setzen angemessene und erforderliche Maßnahmen ein, um Vorfälle zu verhindern und zu bewältigen.
7. Trennung zwischen Hotels
HotelGEX ist eine Multihotel-Plattform, und jeder Betrieb ist ein isolierter Bereich. Die Google-Bewertungen, daraus abgeleitete Analysen und Zugangsdaten eines Hotels sind für andere Hotels nicht sichtbar und werden nicht zwischen ihnen geteilt.
8. Empfänger und Übermittlungen
Für die Erbringung der Dienstleistung greifen wir auf Anbieter für Hosting und Speicherung, Sicherheit und Geschäftskontinuität, transaktionale Kommunikation, Support, künstliche Intelligenz sowie auf externe Plattformen zurück, die der Nutzer verbindet. Sie erhalten nur Zugriff auf das Erforderliche und handeln als Auftragsverarbeiter oder Unterauftragsverarbeiter mit den jeweils geltenden Datenschutzverpflichtungen.
Bei Daten aus den Google-APIs beschränken sich die Übermittlungen auf das, was in Abschnitt 4.4 zulässig ist. Wir verkaufen weder personenbezogene Daten noch über die Google-APIs erhaltene Daten.
Wenn eine Verarbeitung eine Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums beinhaltet, wenden wir Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln oder andere geeignete Garantien an.
9. Aufbewahrung
Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, sofern gesetzlich keine längere Aufbewahrung vorgeschrieben ist.
- Konto und Vertragsverhältnis: während der Dauer der Geschäftsbeziehung und anschließend für die jeweils geltenden gesetzlichen Fristen.
- Aus Google importierte Bewertungen: solange das Hotel die Verbindung und seinen Vertrag aktiv hält. Wenn das Hotel deren Löschung verlangt, löschen wir sie innerhalb von höchstens 30 Tagen; nach Beendigung des Vertrags innerhalb von höchstens 90 Tagen.
- Google-Tokens: bei Trennung der Integration werden sie sofort gelöscht.
- Sicherungskopien und technische Protokolle: sie werden entsprechend ihren Rotationszyklen gelöscht; während dieser Zeit bleiben sie geschützt.
10. Google trennen und Löschung beantragen
- Von HotelGEX aus: Nach dem Aufenthalt → Reputation → Trennen. Das Token wird gelöscht, und HotelGEX greift nicht mehr auf den Eintrag zu.
- Von Google aus: Sie können den Zugriff jederzeit unter https://myaccount.google.com/permissions.
- Löschung importierter Bewertungen: schreiben Sie an albert@hotelgex.es (empfohlener Betreff: „Antrag auf Löschung von Google-Daten – HotelGEX“) und geben Sie das Konto oder das Hotel an. Wir können eine angemessene Überprüfung der Identität oder der Berechtigung verlangen. Wir antworten innerhalb der in Abschnitt 9 genannten Fristen.
Der Widerruf der Berechtigung bei Google verhindert neue Zugriffe, löscht jedoch nicht automatisch bereits importierte Daten. Verwenden Sie hierfür das oben beschriebene Verfahren.
11. Rechte der betroffenen Personen
Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung ausüben. Außerdem haben Sie das Recht, nicht einer ausschließlich automatisierten Entscheidung mit rechtlicher Wirkung unterworfen zu werden. Schreiben Sie dazu an albert@hotelgex.es oder hello@hotelgex.es. Wir antworten innerhalb der in der DSGVO vorgesehenen allgemeinen Frist von einem Monat. Wenn ein Hotel die Daten als Verantwortlicher verarbeitet, arbeiten wir mit ihm zusammen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Sie können außerdem eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (https://www.aepd.es).
12. Gästedaten
Wenn ein Hotel HotelGEX mit Gästedaten verwendet, bestimmt das Hotel die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, informiert seine Gäste und holt die erforderlichen Genehmigungen ein. HotelGEX verarbeitet diese Daten gemäß dem Vertrag und der Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung. Die Tools für Segmentierung, Personalisierung oder KI entbinden den Verantwortlichen nicht von seinen gesetzlichen Pflichten.
13. Kommerzielle Kommunikation
Wir können Mitteilungen über unsere Produkte versenden, wenn eine gültige Rechtsgrundlage besteht. Sie können sich jederzeit über den enthaltenen Link oder per E-Mail abmelden. Über die Google-APIs erlangte Daten werden nicht für Kampagnen oder kommerzielle Verteiler verwendet, die sich an Personen richten, die Bewertungen veröffentlicht haben.
14. Cookies
Wir verwenden notwendige technische Cookies sowie – ausschließlich mit Ihrer Einwilligung – Cookies zur Messung oder Personalisierung. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
15. Minderjährige
Die Dienstleistungen von HotelGEX richten sich an Fachleute und Hotelbetriebe, nicht an Minderjährige. Wenn ein Hotel im Rahmen seiner Tätigkeit Daten Minderjähriger verarbeitet, muss es die geltenden Vorschriften einhalten.
16. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aufgrund rechtlicher, technischer oder funktionaler Änderungen aktualisieren. Die aktuelle Version ist unter https://hotelgex.io/de/datenschutz/. Wenn sich die Zwecke der Verarbeitung der von Google erhobenen Daten wesentlich ändern, informieren wir die betroffenen Nutzer und holen, sofern erforderlich, vor Umsetzung der Änderung eine neue Genehmigung ein.
17. Kontakt
Datenschutz, Google-Integrationen, Widerruf von Berechtigungen und Anträge auf Löschung: albert@hotelgex.es. Allgemeine Anfragen: hello@hotelgex.es. Website: https://hotelgex.io/de/
Die Nutzung und Weitergabe von über Google-APIs erhaltenen Informationen durch HotelGEX an andere Apps erfolgt gemäß der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung.